Announcement-private lending contract disputes

Shenzhen Nanyu Group Co., Ltd., Lin Bingliang, and Wang Guoping,

This Court has entertained the case of private lending contract disputes among Wang Xintian (“Plaintiff”) and Dongguan Sanhe Industrial Investment Co., Ltd., Shenzhen Nanyu Group Co., Ltd., Linshu Nanyu Tourism Industry Co., Ltd., Linshu Hongzuan Tourism & Resorts Co., Ltd., Linshu Nanyu Investment Co., Ltd., Wang Guoping, Wu Yujun, Wu Junying, Lin Bingliang, and Wang Yusheng (“Respondents”) (Case No.: [2016] Yue 0391 Min Chu[1]No. 1811). Documents hereby are served to you by means of announcement under the law, inter alia, duplicate copy of the Complaint, Notice of Appearance, Advice of Proof, Notification of Litigation Rights and Obligations, Litigation Risks Notification, Court Summons, Notification of Collegial Panel, and duplicate copy of evidence. For Respondent Shenzhen Nanyu Group Co., Ltd., and Respondent Lin Bingliang, this Announcement shall be deemed to have been served after 60 days since being issued. The period for submitting the answer brief is 15 days upon expiry of the publicity of this Announcement. The period for adducing evidence is 30 days upon expiry of the publicity of this Announcement. For Respondent Wang Guoping, this Announcement shall be deemed to have been served after three (3) months since being issued. The period for submitting the answer brief is 30 days upon expiry of the publicity of this Announcement. The period for adducing evidence is 30 days upon expiry of the publicity of this Announcement. This case will be tried at 14:30 on November 1, 2017 in the Three Courtroom. Please present on time, or trial by default will be conducted under the law. (This Announcement was published in the People’s Court Daily on June13, 2017.)

 



[1]This is the transliteration of the citation of the case in Chinese. In the citation convention of the courts of the People's Republic of China (the “PRC”), Yue () means Guangdong Province; Min () means civil; Chu () means first instance judgment (judgment of the People's Court of Shenzhen Qianhai Cooperation Zone.); Put together, Yue Min Chu (粤民初) means a first instance judgment made by the civil division of the People's Court of Qianhai Cooperation Zone, Shenzhen, Guangdong.